Хадмал орчуулгыг видео файлтай хослуулах нь видеог янз бүрийн вэбсайтад нэмэхэд шаардагдах ихэнх цаг хугацаа юм, учир нь флэш тоглуулагч файлуудыг дангаар нь байршуулахыг дэмждэггүй.
Шаардлагатай
Subtitle Workshop програм эсвэл үүнтэй төстэй бусад функцууд
Зааварчилгаа
1-р алхам
Perian 1.0 кодекийн багцыг компьютертээ татаж аваарай, үндсэн функцээс гадна энэ програм нь хадмал орчуулгыг видео файлуудтай нэгтгэдэг. Татаж авсны дараа суулгаж, интерфэйсийг анхааралтай уншина уу.
Алхам 2
Энэ програм дээр видеог хадмал орчуулгаар нээгээд нэгтгэх функцийг сонгоод хатуу диск дээрээ нэг файл болгон хадгалаарай. Үүний дараа таны хадмал орчуулгатай видеог интернетэд байршуулж болно. Тэд мөн ачаалагдаж, видеоны салшгүй хэсэг болгон харуулах болно.
Алхам 3
Хадмал үүсгэхээс гадна тэдгээрийг засах, тохируулах, видео файлтай хослуулах дэвшилтэт ажиллагаатай Subtitle Workshop програмыг ашигла. Үүнийг хийхийн тулд үйлдвэрлэгчийн албан ёсны вэбсайтаас татаж аваад шаардлагатай бол бүртгүүлнэ үү. Видео, гарчгийн файлыг нээхийн тулд цэсийг ашиглана уу, хэрэв байхгүй бол эндээс үүсгээд тохируулна уу. Файлуудыг нэгтгэх функцийг сонгоод компьютер дээрээ хүссэн форматаар хадгална уу.
Алхам 4
Хадмал орчуулгын програмын жагсаалтыг үзэж, өөрийн хэрэгцээнд нийцсэн програмыг сонго. Та хөтөчийнхөө хайлтын мөрийг ашиглан програмуудыг үзэх боломжтой. Мөн torrent форумыг үзээрэй - аудио засварлах програмын хэсгүүд нь эдгээр програмуудын нарийвчилсан тайлбартай татаж авах боломжтой шинэчлэгдсэн хувилбаруудыг ихэвчлэн агуулдаг.
Алхам 5
Мөн форум дээр хэрэглэгчийн тойм, програм хангамжийг тохируулах талаар өгсөн зөвлөмжийг уншаарай. Бараг л бага эсвэл ноцтой хөтөлбөрүүд нь хадмал орчуулгыг видео бичлэгтэй хослуулах үүргийг гүйцэтгэдэг боловч хэрэв та тэдэнтэй үргэлжлүүлэн ажиллах гэж байгаа бол дэвшилтэт ажиллагаатай тогтвортой ажилладаг тусгай програм суулгаарай.