Олон тооны видео файлын форматуудын дунд шинэ, илүү дэвшилтэт, өндөр чанартай кодчилолын арга гарч ирэв - MKV. MKV бол нээлттэй, уян хатан, платформ хоорондын мултимедиа файлын форматыг бий болгоход чиглэсэн төсөл юм. Үүнийг бас Матрешка гэж нэрлэдэг. Төсөл нь гурван өөр төрлийн файл боловсруулах боломжийг олгодог. Эдгээр нь видео файлын MKV, аудио файлын mka, хадмалтай mks юм.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Матрёшкатайгаа MKVmerge GUI болон түүний нэмэлт MKVExtract GUI програмтай танилцаарай, хэрэв та MKV файлыг бүрэлдэхүүн хэсэг болгон задлахыг хүсч байвал, мөн дууг AAC руу кодлох боломжийг олгодог BeLight-тэй танилцаарай.
Алхам 2
Тиймээс програмыг ажиллуулаад "нэмэх" товчийг дарж киноны үндсэн файлыг сонгоно уу. Дараа нь ижил товчлуур дээр дарж аудио файл болон / эсвэл хадмалтай ачааллана уу.
Алхам 3
Латин үсгээр "Track Title", "Language" гэсэн хэсгүүдийг бөглөөд англи хэл дээрх хадмал орчуулгаас хачгийг арилгаж болно - киног орос хэл дээр үзэх хүмүүс шаардлагагүй болно.
Алхам 4
ОХУ-ын замын эсрэг талд "Анхдагчаар хянах" талбарт та үүнийг анхдагч болгохыг хүсвэл "Тийм" гэж оруулах боломжтой. Үгүй бол тоглуулах нь өөр хэл дээр эхлэх бөгөөд та орос хэл рүү гараар шилжих хэрэгтэй болно.
Алхам 5
Дараа нь "Гаралтын файл" гэсэн мөрөнд MKV файл хаана байрлахыг зааж өгнө. Дараа нь "Эхлэх" товчийг дарж, алдаа гараагүй бол одоо савны хоёр савлалтын сав баглаа боодол дуусахыг хүлээнэ үү.
Алхам 6
Болсон тохиолдолд гарсан файлыг ажиллуулаад оросын аудио бичлэг видеонд тохирч байгаа эсэхийг шалгаарай. Энэ үе шатанд трекийн баримтын эх сурвалж нь энэ киног гаргахад зориулж тусгайлан тохируулсан болохыг баталгаажуулаагүй тохиолдолд энэ нь синхрончлогдсон байж магадгүй юм. Хэрэв киноны эхлэл ба төгсгөлд синхрончлол ижил байвал та тухайн аудио бичлэгийн саатлыг тохируулах програмын чадварыг ашиглан нөхцөл байдлыг нэлээд энгийн байдлаар засахыг оролдож болно.