Тэнгэрийн эзэнт гүрний оршин суугчид хүртэл хятад хэл дээрх хичнээн иероглиф тоолж чадахгүй. Дэлхийн олон орноос ялгаатай нь Хятад нэгдмэл цагаан толгойгүй. тиймээс аймаг бүр зөвхөн өөрийн аялгаар ярьдаг төдийгүй. бас өөрсдийн иероглифийг ашигладаг. Компьютерийн гарыг төсөөлөхөд ийм арга барилтай байх нь хэцүү байдаг …
Хятад олон жилийн турш иероглиф ихтэй тул хэвлэмэл бичгийг нарийн хэрэгжүүлж чадахгүй байв. Бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд хуваагдсан хятад тэмдэгтүүдийн авсаархан оролтын санааг өнгөрсөн зууны дундуур Хятадаас ирсэн филологич Лин Ютанг дэвшүүлжээ. Хэл дээрх иероглифууд нь графем гэж нэрлэгддэг нэг мөрөөр ялгаатай байдаг. Нийтдээ Хятад хэл дээрх ийм 250 график байдаг бөгөөд энэ нь хэдийгээр бэрхшээлтэй ч гэсэн стандарт гар дээр багтах боломжтойг харуулж байна.
Гар дээрх товчлууруудыг багасгахын тулд тус бүрийг хоёроос гурван функцээр тоноглохоор шийдсэн, жишээлбэл, орос эсвэл америк хэл дээр биш харин найм, өөрөөр хэлбэл. гарын товчлуур нь ойролцоогоор найман график агуулдаг.
Бичих нь сүйрлийн хувьд хэцүү байдаг: Хятадууд иероглиф бичих хоёр аргыг фонетик оролт ба график оролтоор ашигладаг.
График оролт
Хоёрдахь аргын дагуу шивэхийн тулд хятадууд график графикуудыг нэгтгэж, иероглиф олж авахын тулд ердийн гарыг ашигладаг бол хүссэн рүүгээ оруулахын тулд заримдаа регистрийг 7 удаа солих шаардлагатай болдог.
Гэсэн хэдий ч гарууд улам бүр сайжирч байна. Тиймээс хятадууд энэ хэлэнд хамгийн их хэрэглэгддэг 24 иероглиф байгааг анзаарчээ. Үүний дагуу тэдгээрийн оролтыг зөвхөн нэг товчлуур дээр дарж гүйцэтгэх боломжтой. Нэг товчлуурыг хоёр, гурван удаа дарахад арай бага нийтлэг иероглифууд дэлгэц дээр гарч ирнэ.
Фонетик оролт
Дуудлагын оролтын аргын хувьд өмнөх аргынхаас ялимгүй төвөгтэй байдлаараа ялгаатай. Хироглиф оруулахад түүний тэмдэг биш харин транскрипцийн график аналог болох дуудлага дуудлага гарч ирдэг. Ухаалаг систем нь хэрэглэгчдэд зөв иероглиф өгөхийг хичээдэг. Энэ арга нь бидний сайн мэдэх T9-тэй төстэй юм. Гэхдээ хятад хэл дээр фонетик дуудлагаараа төстэй асар олон тооны иероглиф агуулагддаг. Тиймээс шаардлагатай тэмдгийг өөрөө хайх хэрэгтэй.
Хоёр төрлийн гар нь Shift, Enter болон Европчуудад танил болсон бусад товчлууруудыг хадгалдаг боловч дээд эгнээний функцын товчлуурууд (F1, F2 гэх мэт) -ийг болиулж регистрийг сольж, стандартчилагдсан график оруулахыг дэмжсэн болно.
Дижитал талбар нь олон талт ажиллагаатай байдаг. Хэрэв Европын "гар" дээр зөвхөн Home, PgDn гэх мэт туслах сонголтууд байдаг бол хятад хэл дээр эдгээр товчлуурууд нь гурван график, тусгай тэмдэгт, нэг дугаартай байдаг.
